- Logg inn på .
-
Dra og slipp filene du ønsker å transkribere til opplastingsvinduet, eller klikk for å velge filen fra din. Følgende formater støttes: MP3, FLAC, WAV, M4A, MP4, MOV, WEBM. Maks filstørrelse er 4 gigabyte.
- Velg sprÃ¥k i opptaket fra nedtrekksmenyen °Õ²¹±ô±ð²õ±è°ùÃ¥°ì.
- Velg hvilken ²õ±è°ùÃ¥°ì³¾´Ç»å±ð±ô±ô du ønsker Ã¥ bruke til transkripsjonen. Du kan velge mellom NB Whisper, NB Whisper verbatim, OpenAI Whisper V3 eller OpenAI Whisper V2.
-
Tilleggsvalg i Autotekst:
- Dersom opptaket har flere talere kan du velge at det skal skilles på ulike talere i transkripsjonen ved å klikke på Skille mellom talere.
- Ønsker du å oversette transkripsjonen til engelsk klikk på Oversett transkripsjonen til engelsk. Da mottar du kun den oversatte transkripsjonen. Vil du ha orginalen i tillegg, må den transkriberes separat.
- Klikk på Send til teksting. Filen er nå lagt i kø. Tidsbruken før transkripsjonen er ferdig avhenger av størrelsen på filen og hvor stor pågang det er i Autotekst. Transkribering av filene du har lagt i kø forsetter selv om du forlater siden. Det er ingen begrensninger på antall filer som ligger i kø.
-
Når transkripsjonen er fullført, kan den enkelt lastes ned i formatene TXT, SRT eller WEBVTT. Transkriberte filer er tilgjengelig for nedlasting i ett år.
Følg så veiledningen for redigering av undertekst fra Autotekst.
Ring oss
Vi har åpent mellom 08:30 og 17:00 på hverdager,
og mellom 10:00 og 15:00 på lørdager.
Telefonnummer: 22 84 00 04
Send inn sak til oss
Du kan sende inn din forespørsel via e-post til: it-hjelp@uio.no.
Gå til e-postBook et videomøte over Zoom
Er du student eller ansatt kan du avtale veiledningstime hos UiO Helpdesk over Zoom. Tilgjengelige tider er tirsdag til torsdag mellom 11:00 og 13:00.
Book et videomøte